Skip to main content

Disaster Information

SCHOOL EMERGENCY PREPAREDNESS GUIDELINES

Above all, stay calm, and follow the directions of school site staff

  • SCHOOL SITE LOCK DOWN  
    • "LOCK DOWN" is the command that will be given over the school intercom.
    • Students should remain under tables and away from windows.
    • Doors and windows will be locked to all parties outside the room until further instructions are given.
    • During passing period, recess, or lunch period, students should run to the nearest classroom or building and follow the regular lockdown procedures.
    • If you are in the restroom during a lockdown, please go into a stall, close the door and stand on the toilet seat.  
  • EARTHQUAKE
    • "DUCK, COVER, AND HOLD" is the command that will be given by the teacher.
    • Students should remain under tables and away from windows until further instructions are given.
  • EVACUATION
    • If evacuation from the school campus is necessary, students will be escorted to a designated safe, reunification position located off campus; parents and guardians will be notified.
  • TELEPHONES
    • DO NOT call the school when there is an emergency.  
    • School telephones will be used only for outgoing emergency calls.
  • STUDENT PICK UP AND/OR REUNIFICATION
    • No student will be released to anyone other than a parent, guardian or person designated on the student's Emergency Information Card. Please keep this vital contact information updated.
  • INFORMATION
    • In the event of an emergency, information will be available on:
      • Oceanside Unified School District website: www.oside.us
      • School website
      • Oceanside Unified School District Facebook page: https://www.facebook.com/Oceanside-Unified-School-District478614408854448/
      • Oceanside Unified School District Twitter feed: https://twitter.com/OUSDPromise

(For recorded, current information and/or to report possible violence) Emergency Hotline 760-966-4474

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

PAUTAS DE PREPARACIÓN EN CASO DE EMERGENCIA ESCOLAR

Por encima de todo, mantente calmado y sigue las instrucciones del personal escolar.

  • CIERRE DE EMERGENCIA DEL PLANTEL - ¨LOCK DOWN¨
    • "LOCK DOWN" es la orden que se dará sobre el intercomunicador de la escuela.
    • Los estudiantes deberán mantenerse debajo de las mesas y alejados de las ventanas.
    • Las puertas y ventanas se mantendrán cerradas bajo llave a cualquier persona hasta que se reciba nuevas instrucciones.
    • Durante el cambio de clase, recreo o la hora del almuerzo los estudiantes deberán correr al salón o edificio más cercano y seguir las instrucciones del proceso de lockdown.
    • Si estás en el baño durante el lockdown, por favor métete en un cubículo, cierra la puerta y súbete a la tapa del retrete.  
  • TERREMOTO
    • "AGACHATE, REFUGIATE Y ESPERA" es la orden que dará el profesor.
    • Los estudiantes se mantendrán debajo de las mesas y alejados de las ventanas hasta que se reciban nuevas instrucciones.
  • EVACUACIÓN
    • Si es necesario evacuar del plantel escolar, los estudiantes serán escoltados a un lugar seguro ubicado fuera del plantel escolar, asignado para la reagrupación. Los padres serán notificados.
  • TELÉFONOS…
    • NO llamen la escuela cuando haya una emergencia.
    • Los teléfonos serán sólamente usados para efectuar llamadas telefónicas salientes de emergencia.
  • RECOGIDA DE HIJOS Y/O REAGRUPACIÓN
    • Ningún niño será entregado a otra persona que no sean los padres, guardián o persona asignada en la Tarjeta de Información en caso de Emergencia de su hijo. Por favor mantenga esta vital información actualizada.  
  • INFORMACIÓN
    • En caso de una emergencia, habrá información disponible en:
      • Página web Distrito Escolar Unificado de Oceanside: www.oside.us
      • Página web de la Escuela ƒ Página Facebook del Distrito Escolar Unificado de Oceanside: https://www.facebook.com/Oceanside-Unified-School-District478614408854448/
      • Twitter de Distrito Escolar Unificado de Oceanside: https://twitter.com/OUSDPromise

(Para escuchar información grabada actualizada y/o para reportar posible violencia)

Línea de Crisis del Distrito 760-966-4474

Emergency Icon